دارالترجمه رسمی آسا

در تهران، خیابان شهید بهشتی، نرسیده به خیابان صابونچی، پلاک ۲۱۱، طبقهٔ سوم، واحد ۴. پلاک و واحد مطابق سامانهٔ سنام است و سایت دفتر طبقهٔ سوم را اعلام کرده است. ساعت کار در سایت اعلام نشده است؛ پیش از مراجعه تماس بگیرید.

بله. دفتر با شمارهٔ پروانهٔ ۱۴۲۷ در سامانهٔ سنام قوهٔ قضائیه ثبت است و مترجم مسئول آن، پگاه ایوبی، مترجم رسمی زبان انگلیسی است.

انگلیسی. وب‌سایت دفتر از هشت زبان نام برده است، اما در سامانهٔ سنام تنها زبان انگلیسی و یک مترجم رسمی برای این دفتر ثبت شده است و ترجمهٔ رسمی با مهر و امضای مترجم ثبت‌شده انجام می‌شود.

بله. بر اساس وب‌سایت دفتر، گرفتن تأیید دادگستری و وزارت امور خارجه برای ترجمه‌های رسمی با خود دفتر است.

طبق جدول هزینه‌های وب‌سایت دفتر، تا ۶ ماه پس از تحویل ترجمه، نسخهٔ دوم با ۵۰ درصد هزینهٔ ترجمه صادر می‌شود و پس از گذشت ۶ ماه، هزینهٔ ترجمهٔ کامل دریافت می‌شود.

در سامانهٔ سنام این دفتر با نام مترجم مسئول آن، «دارالترجمه رسمی پگاه ایوبی»، ثبت شده است و عنوان تجاری ندارد. نام «آسا» نامی است که دفتر در وب‌سایت و اینستاگرام برای معرفی خود به کار می‌برد.